Моє стаціонарне навчання у Польщі добігло кінця. Минулого тижня я повернувся в Україну і, формально залишаючись студентом Варшавського університету, тепер ходитиму на пари в Могилянці й писатиму дипломну роботу двома мовами. Але зараз не про це :)

Перш ніж їхати додому, я вирішив використати свою візу і стипендію на повну, і відвідати ще бодай одну нову для мене європейську країну. Вибір впав на Німеччину, бо там у Гамбурзі зараз вчиться на магістратурі мій колишній одногрупник Святослав і це була чудова нагода побачитися з ним вперше після випуску з бакалаврату. А оскільки дорога туди з Варшави пролягає через Берлін, то гріх було не заїхати до німецької столиці. Як і у попередній своїй мандрівці, на кожне місто я виділив один день.

Доїзд

Berlin

Пам’ятник залізному коневі біля Центрального вокзалу в Берліні

Мені знову довелося їхати автобусами, бо на BlaBlaCar’і не було хороших пропозицій. Останнім часом цей сайт не такий кльовий, бо водії часто ставлять зависокі ціни та й вибір поїздок не дуже великий. Добре, що скоро весна і подорожувати автостопом буде комфортніше :)

З Варшави до Берліна і назад я їхав Ecolines’ом. Мене цілком влаштовував їхній розклад і це вийшло навіть дешевше ніж Polskiм Bus’ом, бо я брав квиток менше, ніж за тиждень. Крім того, я зареєстрований у їхній бонусній програмі і назбирав собі ще трохи балів на безкоштовну поїздку.

Натомість у межах Німеччини краще користуватися місцевими перевізниками. Знайти найкращий варіант допоможе пошукова система BusRadar.com, яка спеціалізується саме на німецьких компаніях. Там є різні фільтри, можливості сортування і взагалі дуже зручний інтерфейс.

Берлін

berlin bundestag

Меморіал циганам-жертвам нацизму біля Бундестагу

Заздалегідь перед виїздом я забронював собі кілька безкоштовних екскурсій у Берліні. Перша — це відвідання куполу Райхстагу. Для того, щоб потрапити на повноцінну екскурсію або лекцію треба резервувати місце ще за місяць. Це робиться через офіційний сайт Бундестагу.

При реєстрації є можливість обрати три варіанти часу про всяк випадок. На жаль, я обрав усі три з різницею у п’ятнадцять хвилин і запізнився на них, бо довго добирався від вокзалу. Коли приїхав, то натовп був величезний і пускали лише за попереднім записом. Тому на майбутнє — краще бронюйте час із запасом у плюс-мінус годину.

berlin leipziger strasse

Друге, що я запланував, це була безкоштовна екскурсія від Original Berlin Tours. Це не єдина фірма, яка організовує такі тури Берліном, тому можете пошукати інші варіанти. На жаль, не можу сказати наскільки ця контора хороша, бо на цю екскурсію я також запізнився :) Думав, що встигну дійти до місця зустрічі пішки, але недооцінив відстань.

Вийшло прикро, але не смертельно. На щастя, у мене був із собою смартфон, а в ньому встановлена програма Berlin City Guide від TripAdvisor. Вона працює офлайн і у ній є чудова функція Free Self-Guided Tours.

berlin graffity

Довго не думаючи, я обрав найближчий із них. Ним виявився Graffiti and Hip Galleries in Mitte і це було справді класно. Мало туристів, багато затишних двориків, кожен із яких — справжній витвір сучасного мистецтва. Саме там відчувається справжня душа міста. Чимось той район нагадав мені вільнюську Ужупську республіку, де я нещодавно був.

berlin tor

Біля Бранденбурзьких воріт

Звісно, не обійшлося і без хрестоматійних пам’яток на кшталт Бранденбурзьких воріт, Берлінського муру чи Меморіалу Голокосту та інших. Тут мені як завжди допомагав електронний путівник Німеччиною від Lonely Planet. Знаю, що багато хто їх не любить, але вони дають можливість скласти загальне уявлення про обране місто і не пропустити найважливішого. Крім того, я все одно за них не плачу :)

Гамбург

hamburg rathaus

Внутрішній двір гамбурзької ратуші

Дуже класно мати у незнайомому місті знайомих людей, які знають усі місцеві особливості. По-перше, у них можна переночувати. Як виявилося, у Німеччині не прийнято мешкати кільком людям в одній кімнаті, як це є у нас чи навіть у Польщі, скажімо, в гуртожитках. І так само не прийнято знімати однокімнатну квартиру на двох чи двокімнатну на трьох, абощо. Це виходить суттєво дорожче, але завжди можна приймати гостей :)

По-друге, місцеві можуть розповісти, як зекономити і не потрапити у туристичні пастки. Наприклад, Свят порадив мені купити добовий квиток на громадський транспорт (GanzTagesKarte). Він діє від півночі поточного дня аж до ранку наступного і поширюється на весь міський транспорт включно із пароплавами. Коштує 7,50 євро і досить легко окупається, бо у Берліні, купуючи квитки кожного разу окремо, я витратив за день €7,80. До речі, подібна система діє і в інших країнах Західної Європи.

hamburg Speicherstadt

Район Speicherstadt – «Місто складів»

Для відвідання цікавих місцин я знову користувався додатком для смартфону. Тільки тепер це був не TripAdvisor, бо він не має версії для Гамбургу, а офіційна міська програма Hamburg Tourismus. Вона також чудово працює без інтернету і має складені екскурсії, які можна проходити самостійно.

Тут я не став багато вигадувати і обрав тур Hamburg Highlights, який об’єднує найважливіші пам’ятки. Особливо мені сподобався район Speicherstadt, збудований у ХІХ столітті з червоної цегли в неоготичному стилі. Розташований над каналами, він багато чим схожий на колись німецький Ґданськ.

Мовний бар’єр

berlin tango

«Сьогодні. Танго о 21-й годині»

Особливих проблем із цим не виникало. Багато де в публічних місцях найважливіша інформація дублюється англійською, і більшість перехожих на питання «Do you speak English?» відповідали мені ствердно. Хоча крім того, я зміг і трохи попрактикувати підзабуту зі школи німецьку мову.

До речі, путівники Lonely Planet хороші також тим, що подають у кінці невеликий розмовник із основними фразами. І це, як на мене, дуже класно. Бо навіть спілкуючись із місцевими англійською, ви зробите їм дуже приємно, сказавши наприкінці «Dankeschön!». Тому ще раз закликаю підписуватися на мою розсилку і отримати свій примірник.

Фінанси

У минулому дописі про те, що брати у подорож я писав, що краще користуватися банківськими картками ніж готівкою. І я досі із цим згоден, але у Німеччині краще покладатися на банкомати, а не на прямий розрахунок. Як виявилося, у деяких невеликих маркетах там не приймають картки Visa та MasterCard, а Maestro годяться лише видані у ФРН. І хоч у закладах більших і відоміших мереж таких проблем не виникне, все ж майте на увазі.

В цілому за цю дводенну мандрівку я витратив:

  • Автобус Варшава-Берлін-Варшава — 32 євро (142 )
  • Автобус Берлін-Гамбург-Берлін — 16 євро (70 )
  • Громадський транспорт — 15 євро (66 )
  • Їжа — 19 євро (84 )
  • Ночівля — 0 євро/

Всього: 82 євро (362 )

Рахую в цих валютах, бо стипендію я досі отримував у злотих, а витрачав, зрозуміло, у євро. Із нинішнім курсом, краще не задумуватися над тим, скільки це гривень :)

Але найближчих півроку я, швидше за все, не виїжджатиму далеко закордон. Натомість подорожуватиму Україною і писатиму вже про справді бюджетні подорожі, які можна дозволити собі навіть на українську стипендію. Має бути цікаво, тому залишайтеся на зв’язку!